Resend the payment order to the provider.

You can use this endpoint when:

1. The payer's PSP did not accept the payment order and the status is REJECTED or EXPIRED,
2. When the payment order was accepted, but the Pix transaction was not found by the due date, with status CANCELLING.

In these cases, the payment order can be resent to trigger a new attempt to process the payment.